五街道 宿場名の由来語源を、四日市の村田三郎さんがご寄稿くださいました。ありがとうございます。
簡潔でわかりやすく、お役に立つと思い、表にし、HPにアップさせていただきました。
(PDFファイル)

<参考文献>
『歴史地名体系』(平凡社)『角川日本地名大辞典』(角川書店)『日本地名大百科』(小学館) 『日本歴史地名総覧』(新人物往来社)『日本の姓氏と地名』(新人物往来社)『日本おもしろ地名考』(文芸社)『 日本地名おもしろ雑学』(三笠書房)『地名・苗字の起源の謎』(産報)『都道府県地名の謎と歴史』(KKベスト) 『歴史散歩事典』(山川出版社)『国語辞典』『明解漢和辞典』(三省堂)

1.東海道五十七次
東海道五十七次宿場名の由来語源東海道五十七次宿場名の由来語源PDFファイル←こちら

2.中山道六十九次

中山道六十九次宿場名の由来語源PDFファイル←こちら

3.甲州街道四十四次

甲州街道四十四次宿場名の由来語源PDFファイル←こちら

4.日光街道二十次

日光街道二十次宿場名の由来語源PDFファイル←こちら

5.奥州街道二十六次

奥州街道二十六次宿場名の由来語源PDFファイル←こちら